Mag i Charodey (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
mag_i_charodey) wrote2019-12-12 05:58 pm
mag_i_charodey) wrote2019-12-12 05:58 pm
Entry tags:
Прекрасно!
Российским учёным удалось увеличить осмысленную длину знаменитой цепочки омонимов "Косил косой косой косой". Теперь она звучит так: "За песчаной косой косой косой косой косой косой косил прокос.
При этом у этой фразы есть достаточно чёткий смысл. Но вначале два термина:
Коса - низкая намывная полоса берега. Например Куршская коса.
Прокос - прокошенная полоса в ширину взмаха косы.
Исходя из этого, получается:
За песчаной косой (за песчаным берегом) косой косой (кривой косою, то есть кривым орудием труда) косой косой (заяц с косоглазием) косой косил прокос (косил прокос, который у него выходил неровным, то есть прокошенная полоса получилась не похожей на ровный отрезок, поэтому "косой прокос").
Если всё это объединить, получается такой смысл:
За песчаным берегом кривой косою заяц с косоглазием выкашивал прокос неровного вида.
При этом у этой фразы есть достаточно чёткий смысл. Но вначале два термина:
Коса - низкая намывная полоса берега. Например Куршская коса.
Прокос - прокошенная полоса в ширину взмаха косы.
Исходя из этого, получается:
За песчаной косой (за песчаным берегом) косой косой (кривой косою, то есть кривым орудием труда) косой косой (заяц с косоглазием) косой косил прокос (косил прокос, который у него выходил неровным, то есть прокошенная полоса получилась не похожей на ровный отрезок, поэтому "косой прокос").
Если всё это объединить, получается такой смысл:
За песчаным берегом кривой косою заяц с косоглазием выкашивал прокос неровного вида.